Ukrayna hükümeti, muhtemelen yolsuzluğu ele almak için çok sayıda yetkiliyi görevden aldı: NPR


Ukrayna hükümeti, yolsuzluk ve görevi kötüye kullanma iddialarına bir yanıt olarak görülen bir hareket olarak Salı günü çok sayıda bakan yardımcısını ve bölge yöneticisini görevden aldı.



ARI SHAPIRO, SUNUCU:

Ukrayna hükümeti bugün çok sayıda bakan yardımcısı ve bölge yöneticisini görevden aldı. Hareket, yolsuzluk ve gücün kötüye kullanılması iddialarına bir yanıt olarak görülüyor. Ukrayna savaştan önce rüşvetle mücadele etti ve geçen yıl Batı’nın Ukrayna’ya askeri ve diğer yardımlar için milyarlarca dolar göndermesiyle şeffaflık konusundaki inceleme arttı. NPR’den Joanna Kakissis, Kiev’den bildiriyor.

JOANNA KAKISSIS, BYLINE: Yetmiş yaşındaki Anatoliy Yukhymovych, Kiev’in merkezinde market alışverişi yapıyor ve hayatını yolsuzluk yapan politikacıları duyarak geçirdiğini söylüyor. Bu hükümet değişikliği hakkında alaycı bir görüşü var. Gözlerini devirip açıklıyor.

ANADOLU YUKHYMOVYCH: (Ukraynaca konuşuyor).

KAKISSIS: “30 yıldır liderlerimiz çalar, çalar, çalardı” diyor. “Sadece yüzler değişti.”

Örneğin, Ukrayna’nın bu savaş sırasında tank veya mühimmat istemesi gerektiğinden utandığını söylüyor.

YUKHYMOVYCH: (Ukraynaca konuşuyor).

KAKISSIS: “Bunu ver, şunu ver” diyor. “Bu normal mi?”

YUKHYMOVYCH: (Ukraynaca konuşuyor).

KAKISSIS: Ancak diğerleri, yolsuzluğun endemik olduğu ülke olan Ukrayna’nın bu versiyonunun geçmişe doğru gittiğini söylüyor.

TYMOFIY MYLOVANOV: Değişiyoruz. Bir kültür kayması var. Biz – meydan okumayı kafa kafaya karşılıyoruz. Düzeltiyoruz, biliyor musun?

KAKISSIS: Bu, Kiev Ekonomi Okulu başkanı Tymofiy Mylovanov. Uygunsuzluk iddialarının ardından hızlı hareket ettiği için hükümeti övüyor.

MYLOVANOV: Suçlamaların spesifik olması ve yanıtların spesifik olması çok ama çok önemli.

KAKISSIS: Mesela diyor ki, savaş çağındaki erkeklerin ülkeyi terk etmesinin yasak olduğu bir dönemde başsavcılıktaki vekil İspanya’da tatil yaptığı için görevden alındı. Ukraynalı bir gazetecinin bakanlığın askerler için bazı durumlarda süpermarket mallarından üç kat daha pahalı yiyecek satın aldığını açıklamasının ardından savunma bakan yardımcısı istifa etti.

MYLOVANOV: Bana daha çok Batı’ya benziyor – bilirsiniz, iyi devlet demokrasisi, gelişmiş demokrasi gibi, insanların savunma bakanının bütünlüğünü korumak için istifa ettiği yer.

KAKISSIS: Skandal, Savunma Bakanı Oleksii Reznikov’u, bakanlığının satın alma sürecini önümüzdeki aylarda tamamen yenileyeceğine söz vermeye sevk etti. Satın alma skandalını da araştıran Yolsuzlukla Mücadele Eylem Merkezi’nden Vitaliy Shabunin, Reznikov’un tepki vermesinin çok uzun sürdüğünü söylüyor. Buna karşılık, altyapı bakanının rüşvet iddiaları ortaya çıktıktan hemen sonra yardımcısını görevden aldığını söylüyor.

VITALY SHABUNIN: (Ukraynaca konuşuyor).

KAKISSIS: “Bu doğru tepki” diyor Shabunin, “ve hükümetin yolsuzlukla mücadeleye hazır olduğunu halka gösteriyor.”

Geçen yıl Ukrayna’ya milyarlarca dolar bağışta bulunan Batılı liderler için bu önemli. Ukrayna’nın bir gün katılmayı umduğu Avrupa Birliği, yolsuzluk iddialarını ciddiye alan Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelenskyy hükümetine övgüde bulundu.

(ARŞİVLENMİŞ KAYITIN SOUNDBITE’ı)

BAŞKAN VOLODYMYR ZELENSKYY: (Ukraynaca konuşuyor).

KAKISSIS: Zelenskyy, halka hitaben yaptığı gece konuşmasında bu hafta daha fazla değişikliğin geleceğine söz verdi. Pazarda genç bir mühendis olan Yevheniy Martsyniuk sigarasını üflerken bir arkadaşını beklemektedir.

YEVHENIY MARTSYNIUK: (Ukraynaca konuşuyor).

KAKISSIS: “Burada perde arkasında neler olduğunu öğrenmemiz onlarca yıl alacak” diyor, “ama ne olursa olsun hükümeti destekleyeceğim. Rusların kendi propagandaları var, bizimkiler de.”

Joanna Kakissis, NPR Haberleri, Kiev.

(CURREN$Y VE STATİK SELEKTAH ŞARKISININ SESLİ DUYURUSU, “GRAN TURISMO”)

Telif hakkı © 2023 NPR. Tüm hakları Saklıdır. Daha fazla bilgi için www.npr.org adresindeki web sitemizin kullanım koşulları ve izinler sayfalarını ziyaret edin.

NPR transkriptleri, bir NPR yüklenicisi tarafından acele bir son teslim tarihinde oluşturulur. Bu metin son halinde olmayabilir ve gelecekte güncellenebilir veya revize edilebilir. Doğruluk ve kullanılabilirlik değişebilir. NPR programlamasının yetkili kaydı, ses kaydıdır.



Kaynak : https://www.npr.org/2023/01/24/1151160224/ukraines-government-dismissed-several-officials-possibly-to-address-corruption

Yorum yapın